Правила while and when

Употребление For, During и While в английском языке с примерами

Представлено Употребление For, During и While в английском языке с примерами.

Перед тем как перейти к подробному изучению данных слов, обратите внимание на их перевод:
for — в течение, в продолжение;
during — в течение, в продолжение, во время;
while — пока, в то время как.

Как вы видите, при переводе на русский язык эти слова похожи друг на друга, поэтому многие учащиеся совершают ошибки при их употреблении.

Изучите употребление for и during .

Мы используем for и указываем какой-то отрезок времени, для того чтобы сказать, как долго что-то происходило: for three years — в течение трех лет; for five hours — на протяжении пяти часов; for a month — в течение месяца.

Изучите несколько примеров.
I have worked in this office for two years — Я работал в этом офисе два года (в течение двух лет).
Tom and I played tennis for an hour yesterday — Мы с Томом вчера играли в теннис в течение часа.
My sister is going to Moscow for a month in December — Моя сестра в декабре уезжает на месяц в Москву.
Are you going away for the holidays ? — Ты уезжаешь на праздники?

В подобных предложениях употребление during неуместно.
The music played in the office for five days — Музыка играла в офисе на протяжении пяти дней (мы не можем сказать during five days).

During в свою очередь употребляется в сочетании с существительным, чтобы показать, когда что-то случилось (а не как долго что-то происходило): during the conference — во время конференции; during my trip — во время моей поездки; during the lesson — в течение урока.

Изучите несколько примеров.
I felt bad during the lesson — Я плохо себя почувствовал во время урока.
I met my old friend during my trip — Я встретил своего старого друга во время поездки.
The roof fell during the conference — Крыша обрушилась во время конференции.
Somebody stole John’s car during the night — Кто-то украл машину Джона ночью.

Изучите особенности употребления during и while .
Как было сказано выше, during употребляется в сочетании с существительным, но while употребляется со связкой подлежащего и сказуемого.

Сравните нижеследующие пары предложений.
The roof fell during the conference — Крыша обрушилась во время конференции.
The roof fell while we were at the conference — Крыша обрушилась в то время, когда мы были на конференции.

I met my old friend during my trip — Я встретил своего старого друга во время поездки.
I met my old friend while I was travelling — Я встретил своего старого друга, пока я путешествовал.

John found $100 during the walk — Джон нашел 100 долларов во время прогулки.
John found $100 while he was walking — Джон нашел 100 долларов, пока он был на прогулке.

Необходимо запомнить, что когда мы говорим о будущем, после слова while не нужно ставить will. В подобных предложениях следует использовать Present Simple.

Изучите пример.
Mary is going to St. Petersburg next month. I hope to see her while she is there (мы не говорим while she will be there) — Мария собирается в Санкт-Петербург в следующем месяце. Я надеюсь, что увижу ее, пока она будет там.

www.en365.ru

Правила while and when

Употребление as/while/when в значении, в «…то время как…»

1) Употребление as/while/when в значении, в «…то время как…» имеет место, когда говорят о действиях, которые одно из них длительный процесс, а другое однократное, мгновенное действие (PastSimple + when/as/ while + PastContinuous), например:
· While /as/when Mike and Sue were watching TV, the phone rang.
· The phone rang when/as/while Mike and Sue were watching TV.

Употребление when .

2) When употребляется:

a) Если в главном предложении Past Continuous , а в придаточном Past Simple

Past Continuous + when + Past Simple
· She was writing a composition when she heard a ring.
· Nick was playing football when his father came.

b) Когда действие следует сразу одно за другим:

· When the light went out, we turn on the torch.
· When we smelt the gas, we called the gas service.

c) Когда два одновременных действия в прошлом:

· I went in for basketball when I was 12 years old.

d) В значении “every time”:
· She still feels tired when she gets up at noon.
· When my son smoke, I feel the smell of it

Когда употребляют As/when (not while) .

3) As/when (not while) употребляются:

a) Два кратких однократных действий, причем одно вытекает из другого или зависит от другого.
· She’ll see the bus stop on the left as/when she crosses the street.
· When/as she open the fridge, the bad smell goes out.

b) Когда два зависящие друг от друга действия меняются или когда одна вещь или действие влечет за собой изменения другого. Предпочтение отдается as:

· As the apples get rape, their flavours improve.
· She got better as she grew older

Употребление as/while (not when) .

4) Употребляется as/while (not when) когда происходят два длинных действия одновременно.

• I went shopping while/as Mike cleaned the house.

Употребляется while (or when) not as (as может в таком предложении выражать because).

5) Употребляется while (or when) not as (as может в таком предложении выражать because) в предложениях типа.
While/when + Past Continuous, + Past Simple
While she was playing table tennis, Mike went to the cinema. (As she was playing table tennis, может иметь значение because she was playing table tennis).

В формальной и письменной речи существительное + be опускается в придаточных предложениях с when/while , если в главном и придаточном предложении субъект одно и то же лицо

· My wife was in Moscow when phoned.
· When called you have to answer.
· While riding my bike, I always wear the helmet.

englishon.ru

Английский язык для всех

Конструкция while в английском языке

While может выступать в качестве существительного и союза в сложноподчиненном предложении, в первом случае это слово переводится как «некоторое время», во втором – «в то время, как/пока».

I decided to read for a while. (Я решил немного почитать. Немного = в течение некоторого времени).

Союз while употребляется, когда два действия происходят одновременно. Необходимо сразу отметить, что конструкция while в английском языке требует после себя подлежащее + глагол; и если предложение относится к будущему времени, после этого союза глагол будет в форме Present Simple. I’m going to have a nap while I’m on the bus. (я собираюсь немного вздремнуть, пока буду ехать в автобусе).While Ann was at work her children tried to do some cooking. (Пока Энн была на работе, ее дети пытались что-нибудь приготовить).

Существует также структура while + ing, значение союза при этом не меняется. They heard a strange noise while walking down the street. (Они услышали странный шум, когда шли по улице. Когда = в то время, как).

Другие значения while:

  1. В значении «но», чтобы подчеркнуть контраст. I go to the gym every Sunday while you don’t even do your morning exercises. (Я каждое воскресенье хожу в спортзал, а ты даже зарядку не делаешь).
  2. В значении «хотя», обычно ставится в начале предложения. While she believed in what that politician said she wasn’t going to vote for him. (Хотя она верила в то, что говорил политик, она не собиралась за него голосовать).

bebris.ru

when, while, as — разница. так — so и this way.

ответ на позавчерашнее задание . 1-There is an assumption that 2-as we get older we will get wiser; not true, I’m afraid. Wisdom 3-isn’t about not making mistakes, but 4-about learning to escape afterward with our dignity -достоинством and sanity intact. You can look at it 5-this way — 6-the older you get, the more areas you’ve covered to make mistakes in. Youth gives a chance to make all the mistakes you can and get them out of the way.

when, while, as — часто взаимозаменяемы. но
while обычно для случаев, когда мы показываем краткосрочные
одновременно происходящие события. whilе she was cooking, I was reading.
as обычно для долгосрочных одновременно развивающихся событий. As I get older, I get wiser.

суть в том, что. натуральней всего так передаем: is about . ing

так -> so, если усиливаем прилагательное. it’s so nice.
так -> this way, если «так» стоит в конце предложения.

People say you should do it this way, someone else suggests that, yes, there’s financing, but maybe you should use this actor. And there are the threats, at the end — if you don’t do it this way, you’ll lose your box office; if you don’t do it that way, you’ll never get financed again. 35, 40 years of this, you get beat up. (с) Martin Scorsese

I look at it this way: the WNBA is 13 years young. I think eventually women will get to that point, maybe in my daughter’s generation, where their salaries will be similar to men’s. But we’re still starting off, like, where the NBA was back in the 1950s. (с) Candace Parker

1way-to-english.livejournal.com

Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Наречия while и meanwhile

Posted on 2014-05-19 by admin in Грамматика // 3 Comments

В данной статье мы рассмотрим два очень похожих слова – while (пока, в то время как) и meanwhile (тем временем), которые часто ошибочно употребляются друг вместо друга. Для начала приведем примеры, а затем начнем обсуждение:

  • I’ll be doing my homework while you watch TV – Я буду делать домашнее задание, пока ты смотришь телевизор
  • I went to a concert. Meanwhile, my friend was at a restaurant. – Я пошла на концерт. Тем временем мой друг был в ресторане.
  • Из вышеприведенных примеров видно, что оба слова — while и meanwhile — используются для обозначения того, что два действия происходят в одно и тоже время. Разница состоит в том, что meanwhile объединяет два отдельных предложения одним промежутком времени, а while объединяет два действия в одном сложноподчиненном предложении .

    Другое отличие состоит в том, что meanwhile всегда стоит в начале второго предложения, а whileв начале или в середине сложноподчиненного предложения. Приведем еще примеры:

    • Every day I eat breakfast while reading the newspaper – каждый день я завтракаю, пока читаю газету
    • While you sang, I took pictures of you – пока ты пел, я тебя сфотографировала
    • Mom worked all day. Meanwhile, I was at school – мама работала целый день. Я, тем временем, была в школе.

    Нужно отметить, что meanwhile всегда отделяется в предложении запятой, и после него всегда следует подлежащее. Что касается while, то за ним обычно следует герундий (глагол+ing) – как указано в первом примере, — и иногда подлежащее — как во втором примере.

    Слово while принимает участие в некоторых выражениях, являющихся, по сути, в предложении обстоятельством времени:

    While и whilst

    Несмотря на то, что «whilst» является традиционным и полным синонимом «while«, в США использование этого термина считается претенциозным и старомодным.

    Meanwhile и meantime

    «Meanwhile» является наречием, «meantime» – существительным. Большинство грамматических источников указывает, что эти два слова взаимозаменяемы. Но в начале предложения некоторые грамматисты предпочитают использовать «meanwhile«: Meanwhile, the dog buried the baby’s pacifier in the garden, а «meantime» использовать только в составе выражения «in the meantime«: In the meantime, the dog chewed up my last tennis ball.

    englsecrets.ru

    Смотрите еще:

    • Future continuous and future perfect правило Future Perfect — Будущее совершенное время в английском языке Правила образования Future Perfect в английском языке Утвердительная форма Future Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в […]
    • Возврат с покупки в норвегии Возврат Такс Фри в аэропорту Осло Этот совет является частью дневника «Норвежский круиз» Нажатием кнопки вы поблагодарите автора и повысите его рейтинг. Воспользуйтесь этим кодом, чтобы вставить ссылку на […]
    • Работа юрист уголовное Работа юрист (уголовное право) в Московской области, вакансия юрист (уголовное право) в Подмосковье Тысячи соискателей уже нашли работу с помощью Job in Moscow. Начните создавать свою карьеру с бесплатного […]
Закладка Постоянная ссылка.

Обсуждение закрыто.